みなさま、こんばんは。
Leiです。
引き続き、クラス後のレポートをお届けしますね。
滞在したホテルは、CKU-Jの会場から徒歩数分の場所にありました。そんなわけで講師の皆さん、通訳の皆さんとは朝、夕と同じタイミングでロビーに集まることが多く、一緒に楽しい時間を過ごすことができました。
先生達の中でも、特にノリがよかったのはステイシー夫妻！100円ショップで購入した、指定されたポーズをとって遊ぶカードゲームを実演してくれました。どのポーズも決めていくステイシーはとってもキュートでしたよ。
旦那様は、お医者さんとは思えないくらいおちゃめな方でした＾＾ それにしても、変なポーズがばかりで、みんなで大笑い。久しぶりに、おなかを抱えて笑いました。
この方も参戦＾＾ もちろん、ポーズは大好きな相撲。CKU-J前に、相撲を見に行っていたほど、好きなのだそうです。
ロビーの様子。ティムとマージはi-phoneの機能をいろいろ見せているところ。
さて、ステイシーのエピソードをもう一つ。
ティムの大阪クラスに参加したステイシーは、なかなか出来ない体験だったので、とても楽しかった様子。最終日は、残っていた先生方とおすしを食べに行きました。
生ものが食べられないとのことで、焼いたものやベーコンとチーズの春巻きなどを頼んでいたステイシー。最後までためらっていたのですが、美味しいといって食べる周りのみんなを見て、トロを食べてみようということに。ステイシーは「クラスで散々、壁を破って新しいことに挑戦しなさいとみんなに言ったんだから、私も実践しなくちゃ！」と自分を励ましていましたよ（笑）
「日本に来て、これを食べなくちゃ絶対後悔するわね」と言いながら…
一口でパクッ。
「おいし～～！」と絶賛でした＾＾
まだまだ、写真とエピソードは残っていますが、担当週が終わってしまったので、続きをご覧になりたい方はこちらのブログを読んでみて下さい。ステイシーのブログにも、おすしのことが書かれていましたよ。
Stacy Julian
http://www.stacysbigpicture.typepad.com/
寂しいことに、楽しいCKU-Jもあっという間に終わってしまいましたね。その後、皆さんのプロジェクトは完成したでしょうか？数々のすばらしい作品の作り方を学ぶだけでなく、スクラップブッキングを通して人生のヒントに気づくことも出来る、とても充実した3日間となりました。
今回初めてとなる大阪という立地、そしてインフルエンザ、不況などの不安なニュースを乗り越えて、このすばらしいイベントを開催してくださったサンケイの皆様に心から感謝申し上げます。特に、尽力を尽くしてくださった、このブログの運営を担当してくださっているヒキさんのお力なしには、第3期CKU-Jの成功を語ることはできません。
ぜひまた、ティムやすばらしい講師の皆さんに日本で会うことが出来るように、みなさんの熱い声を伝えていきましょう！
みなさん、こんばんは。
Leiです。
さてさて、ティムの来日前にクラスについてのやり取りをしていましたが、必要事項だけでなく、日本に来たら、何をしたいかなども聞いていました。はじめて日本に来るのだから、きっと色んなものが珍しく、やってみたいこともあるはず。
ティムのリクエストは、和紙で出来たマスキングテープを買って帰ることと、おすしを食べに行くことでした。旅行客が回るような観光スポットへ行くよりも、買い物がしたい！と言い切るほど、その土地でしか買えないものを買いたいのだそうです。
ところで、来日した講師の皆さんは前日の夕方に関空についた方もいれば、なんと夜10時を回っても、まだ到着していなかった方もいました。夜遅く到着して、朝早くからのクラスを二つもこなし、きっとへとへとだったことと思います。
幸いティムたちは、前日5時ころホテルに到着していたので、CKU-J初日も元気！前々からアシスタントのユミさんにお願いしていた、お買い物＆ディナーのプランを楽しみにしていました。
メモラの吉村マネージャーがオススメの焼肉屋さんを10名分予約してくださっていて、準備は万端！のはずでした…
さて、ここでわかったことなのですが、ティムの人気は生徒さん達だけに限らないということでした。なんと、今回来日した先生たちまで「ティムの行くところなら、どこへでもついて行きたい！」と口をそろえて言うのです。人数はあっという間にふくれあがって、20名強…。吉村マネージャーとユミさんが再度、奔走してくださって、人でにぎわう連休中にもかかわらず、大人数が収まる美味しい焼肉屋さんを探してくださいました。（ホントに感謝、感謝です><）
CKU-Jの初日のクラスも無事終了し、集合写真の撮影も終え、いざお出かけの時間。来日講師と通訳、アシスタントの皆さんを引き連れて、まず向かったのはABCクラフトです。ティムとマージは、早速マスキングテープを買い物カゴに入れ、いろいろなアイテムを楽しげに見ていました。ティムは1700円でこんなに買えた！と大喜びでした。いつか、ティムデザインのマスキングテープを作るそうなので、どんなかっこいいものになるのか、楽しみですよね！
ステイシーはキルトやハロウィーンの階を楽しげに眺めていましたよ。ちょっと驚いたのは、アニメの階へ先生達がどんどん入っていってしまい、興味深げにDVDや漫画を眺めていたこと＾＾；
ABCクラフトを一通り見た後は、もう一度電車に乗って、焼肉店へ。ここで、電車を乗り継ぐと聞き、数人の先生はげっそり…とした様子に（笑）。元気いっぱいのティムは誰よりも足早に、どんどん進んでいく中、ぞろぞろとみんながついていくという感じでした。
でも、やっとの思いでたどり着いた焼肉屋さんの美味しいこと！3つのテーブルに分かれて、好きなものをたくさん食べました。ゆっくり食事と会話を楽しみ、おなかがいっぱいになったところでタクシーでホテルへと帰りました。
二人で並んで、なんだかかわいいマリオとマージ。i-phoneの機能を使いこなして、写真を楽しくアレンジしていました。マリオは私が通訳で言った「ディストレス・クラックルペイント」のカタカナ発音が気に入ったらしく、i-phoneに録音していましたよ＾＾；
全然疲れを見せない、ティム。パワフルです！
こんにちは、Leiです。
大阪で開催されたスクラップブッキングのイベント、CKU-Jでの様子を引き続きお伝えします！
ティムのブログにも、CKU-Jの様子がアップされていますので、ご覧になってくださいね。
Tim Holtz
さて、今回私が通訳を担当させていただいたのは、大人気講師のティム・ホルツ。その人気ぶりは、2年先までイベントや講習の予定がぎっしりだと聞けば、納得ですね。日本でも、今回の来日をたくさんの方が心待ちにされていたことと思います。
さて、CKU-J初日。朝8時半に会場へ到着し、道具を並べたりスライドのチェックをして、いよいよクラスがスタート。ティムのクラスは、参加される生徒さんたちのことを考え、とてもよくプランニングされていました。すべての作業工程が大きなスクリーンに映し出されるので、何をすればよいのかが一目瞭然です。中には、「ひとさし指をペーパータオルで拭く」画像があったりして、ジョークなのかな？！と思ってしまいましたが、それも色が混ざってしまわないための大切なステップなのでした。
用意されたキットも、必要なパーツだけパッケージから取り出してあって、残りは丸ごと家に持ち帰ることができるようになっていました。生徒さんにかかる余分な手間は全て省いて、クラスの2時間という時間をフルに使い、スタンプや絵の具のテクニックを思う存分楽しむことに使おうという、ティムの気持ちがよく伝わってきましたよ。このキットの梱包も、ティム自身がマリオともう一人のスタッフの3人で行っているというのを聞き、なんてまめなんだろう！！と感動してしまいました。年間、数千のキットを梱包するなんて、気が遠くなってしまいそうですね。
クラスの前後にはいつも、ティムの前に長い列ができていましたよ。プレゼントを渡す方、ティムに会って泣き出してしまう方…ほんとうに皆さん、嬉しそうでした。そんな皆さんを見て、さらに嬉しそうなティム。
私は、長旅で疲れているだろうし、ランチの時間も決まっているから、サインや写真はどうなんだろう…と思っていましたが、ティムのあまりのウエルカムぶりにビックリしてしまったほどです。サインをする時には、皆さん一人一人に必ずお名前を聞いて、それをローマ字に変換してから（ちょっと苦労していました！）、書かれていました。
ティムのアシスタントをもくもくとこなしていたマリオからも、「ティムは、絶対にサインを嫌がったりなんかしないよ。生徒さんたちがティムに会えるのは今しかないんだから、時間がかかっても大丈夫。」と心強いお言葉。
ティムとマリオと一緒に。二人は5歳のときからの幼馴染なのだそう。今回のCKU-Jも、この人なしには語れない、というくらい陰で活躍していたマリオ。すごく優しくて、まるで天使か聖人のような彼。ティムやマージーがお買い物に夢中になっていても、何も欲しいものがない、と物欲のかけらもなく、写真もほとんど撮らず、ひたすら優しく見守っている感じでした。
さてさて、長くなってしまったので、夜のお出かけは次回、アップしますね。
こんばんは。
Leiこと土田麗子です。
このごろ、すっかり秋めいてきましたね。私は、肌寒い曇り空のこの季節が大好きです。雨が降ったりやんだりしているのを眺めながら、暖かい部屋の中で毛布にくるまり読書をするのが、小さなころからの楽しみ。
こんな涼しい毎日を過ごしていると、大阪で開催されたCKU-Jの熱い3日間が、ずいぶん前のことのようです。
先日、ティムから無事に帰国したとメールが届きましたよ。数日後に開催されるクルーズに向けて、準備を進めているそうです。一ヶ月のうち家にいられるのは10日間だけと言っていた通り、世界中を飛び回っているんですね。今、大阪で撮ったビデオを編集中で、今週中にブログにアップする予定とのこと。どんなビデオになるのか、楽しみですね！
今回、大阪で過ごした数日間は、本当に楽しく、すばらしい経験でした！そんなスペシャルな3日間を、クラスの裏側のお話も交えつつ、レポートしていきたいと思います。
